DÍA DO LIBRO

Estade atentos que imos publicar proximamente  o traballo do día do libro.

Aí vai unha pista: trátase do segundo  libro máis traducido do mundo, e é español. A mesmísima Xela Arias traduciuno ao galego.

ADIVIÑA…ADIVIÑANZA…

A aula de Educación Infantil compuxo e realizou o cartel de presentación deste día.

A aula de 1º e 2º de Primaria achegounos unha versión propia de “D. Quixote”.

A aula de 3º e 4º fixo o mesmo co autor da obra: “Miguel de Cervantes”.

“Na semana do Día do libro o alumnado de 5° e 6° leu unha versión adaptada do Quixote. Íanse turnando para ler en alto e os demais seguían con atención aos seus compañeiros para poder contestar preguntas relacionadas coa lectura. Gustoulles tanto que están desexando ler a segunda parte”.

Ao rematar esta parte do traballo de acercamento ao Quixote,  o alumnado maior do cole fixo unha tradución ao galego desta versión da obra e unha posterior lectura aos compañeiros, achegando así ao alumnado a unha parte do traballo de tradución que a mesmísima Xela Arias fixera coa obra orixinal.

MIRADE ESTE VÍDEO ONDE SE PODE APRECIAR O TRABALLO DE CADA AULA: 

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *